Galette des Rois

法國國王派(Galette des Rois)的歷史

為什麼一到一月,法國人一定會吃?

如果你在一月走進法國的麵包店,很難忽略櫥窗裡那些金黃色的派。它們安靜地排列著,表面刻著細緻的紋路,有時還會附上一頂紙皇冠。這些派不是新品,也不是節慶限定促銷。它們出現在這裡,是因為時間到了。國王派(Galette des Rois)在法國就是這樣的存在。一年只出現一次,卻從不需要被提醒。

French bakery
圖片來源: HOW OH 多好學

 

一切的開始,其實和甜點無關

國王派的故事,並不是從廚房開始的。它的起點,是一個名為「主顯節(Épiphanie)」的宗教節日。

主顯節落在每年一月初,象徵東方三賢士循著星辰,前來探訪剛誕生的耶穌。在中世紀的法國,這一天並不鋪張,也沒有大型慶典。人們只是聚在一起,分食一個圓形的派。沒有誰特別重要,每一塊都一樣。這個「一起分享」的動作,慢慢成為傳統,也成為國王派最核心的意義。

到這裡為止,國王派看起來還像是一個安靜的傳統。但真正讓人屏住呼吸的,其實不是派本身,而是藏在裡面的那個小東西。

藏在派裡的小東西,才是大家真正期待的時刻

第一次吃國王派的人,常常會被提醒一句話:「慢慢吃,裡面有東西。」那個東西叫 fève

現在的 fève 多半是小巧的陶瓷偶,但最早其實只是一顆蠶豆。在古羅馬時代,人們會把豆子藏進節慶麵餅中,吃到的人被視為幸運的象徵。這個習俗後來被保留下來,進入法國文化,成為國王派不可或缺的一部分。吃到 fève 的人,會成為當天的國王或皇后,戴上紙皇冠,也常被半開玩笑地指定負責準備下一次的派。驚喜,正是在這一刻發生的。

如果說 fève 帶來的是驚喜,那麼接下來這個習俗,講的就是公平。而且它的做法,比想像中還要認真。

法國國王派(Galette des Rois)
圖片來源: HOW OH 多好學

為什麼切派時,會有人鑽到桌子底下?

在許多法國家庭,切國王派之前,最小的孩子會被請到桌子底下。他的任務是,在看不見派的情況下,隨機指定每一塊要分給誰。這個動作看起來像遊戲,其實非常嚴肅。它確保分派完全出於偶然,沒有人能預測哪一塊藏著 fève

這個看似簡單的安排,正好說明了國王派的精神:公平,比幸運更重要。

國王派,其實不只長一個樣子

在巴黎與法國北部,人們熟悉的是酥皮包著杏仁奶油餡的國王派。層層酥香,切面清楚,是許多人心中的經典模樣。但在法國南部,國王派往往是環形的布里歐許,上面裝飾著糖漬水果,看起來像一頂真正的皇冠。同樣是國王派,形式卻完全不同。不過,不管是哪一種版本,重點都是大家一起坐下來,分享同一個甜點

國王派只屬於一月

一月在法國是一個安靜的月份。聖誕節已經過去,新年的熱鬧也慢慢散去,天氣寒冷,日子變得緩慢。國王派正好填補了這段空白。
它不需要特別的理由,也不需要盛大的場合。公司下午茶、家庭晚餐、朋友聚會,只要桌上出現一顆國王派,一月就有了節奏。

很多法國人會說,如果還沒吃國王派,那一年好像還沒真的開始。

一個能流傳數百年的習慣,靠的是什麼?

國王派能流傳這麼久,並不是因為它華麗。材料不奢華,形式也不複雜。它留下的,是一個小小的期待。切派的那一刻,每個人都在等一個驚喜。正是這份期待,讓寒冷的一月多了一點溫度。

法國國王派

吃國王派,其實是在參與一段時間感

國王派的故事,流傳至今,靠的不是華麗,而是重複。每一年,一樣的月份,一樣的切派動作,一樣的期待。

如果你想把這段歷史真正帶進生活裡,不只是閱讀,而是親手體驗,那麼接下來這篇文章,會帶你一步一步完成一顆經典的法國國王派。從杏仁奶油餡到酥皮封邊,做法不複雜,但儀式感完整。

 延伸閱讀:

▶【食譜】法國傳統國王派(Galette des Rois)做法|經典杏仁奶油法式甜點
購物車
返回頂端